Auditions de Marie INGABIRE, Gloriose MUSENGAYIRE (parties civiles), Pierre LAURENT (expertise balistique) et Josias SEMUJANGA (professeur à l’Université de Montréal).

Auditions de Sapientia RUGEMANA, Chantal UWAMARIYA (parties civiles), Longine RWINKESHA et Tharcisse SINZI (parties civiles - CPCR).

Auditions de Jean-Marie Vianney KANDAGAYE (détenu), Léonard PFUKAMUSENGE, Albert MUGABO (partie civile - CPCR) et Chantal KAYIRANGA (partie civile - CPCR).

Auditions d'Apollonia CYIMUSHARA, Foïbe MUHIGANYANA et Philippe NDAYISABA (parties civiles) ; Christophe CONSELIN, OCLCH.

Auditions d'Anne-Marie MUTUYIMANA, Florence NYIRABARIKUMWE, Eugène HABAKUBAHO, Grâce BYUKUSENGE et Grâce KEZUMUKIZA (constitués parties civiles à l'audience).

Auditions de Jean-Baptiste MUSABYIMANA (détenu), Julienne NYIRAKURU, Léopold MUKIGA et Apollinarie GAKURU (parties civiles - CPCR).

Auditions de Jean-Damascène MUNYESHYAKA (détenu), Télesphore NSHYMIYIMANA (détenu), Valens BAYINGANA (partie civile) et Silas MUNYAMPUNDU.

Auditions d'Éric MUSONI (détenu), Charlotte UWAMARIYA (partie civile - CPCR), Mathieu NDAHIMANA et Ildephonse KAYIRO.

Auditions d'Émile HAKIZIMANA, Marthe NYIRANTAMATI, Juvénal NYAKAYIRO (constitués partie civile à l’audience), Primitive MUKAWAYEZU (partie civile - CPCR).

Auditions de Festus MUNYANGAB, Samson MATAZA (détenu), François HABIMANA et Odetta MUKANYARWAYA (parties civiles - CPCR).