La journée commence par une demande des avocats de la défense: entendre Augustin Twagiramungu! Les parties civiles et l’accusation n’y sont pas favorables. Le président se donne le temps de la réflexion. Audition de Renaud Girard, journaliste au Figaro. Dans un premier temps étonné d’avoir été convoqué et ne sachant trop que dire, monsieur Girard va parler pendant plus d’une heure et demi, « sans être interrompu », comme la loi l’exige. Difficile de faire la synthèse d’un récit qui relève plus du récit d’un voyageur que d’un témoignage devant une cour d’assise. Je me contenterai donc d’un florilèges de citations ou …

This second day was still devoted to personality Pascal Simbikangwa . A little interlude in the early afternoon , however : the intervention of an interviewer personality who , after meeting with Pascal Simbikangwa twice and having had telephone contact with a sister of the accused in Canada has attempted to identify the dominant traits of his personality. We described it as a brave man who bore his mother a great admiration , perhaps even stronger than it was beaten by her husband . The psychologist also noted his keen sense of perfection coupled with a boundless admiration for President …

Cette quatrième journée est encore consacrée aux témoins de contexte. C’est Jacques Sémelin, spécialiste des crimes de masse, qui ouvre la journée. Nous aurons droit à un cours magistral, accessible à tous et qui fera l’admiration du président. S’adressant aux jurés : « Une lourde responsabilité pèse sur vos épaules. On dit que les crimes de masse sont impensables ? Ils sont au contraire trop pensables. On nous dit souvent de ne pas chercher à comprendre ! Mais comprendre n’est pas excuser les bourreaux. Maintenant, on ne peut pas tout comprendre : il faut tout faire pour comprendre mais il y aura toujours quelque chose …

La journée commence par la déposition de madame Anne Soussy, médecin légiste, chargée de l’expertise médicale du prévenu. Son rapport n’apportera que peu de révélations sur Pascal Simbikangwa. La seule question intéressante était de savoir s’il pouvait se servir de cannes anglaises pour se déplacer. Sans être complètement catégorique, elle laisse plutôt entendre que ce n’est possible que pour quelqu’un qui aurait suffisamment de forces. Cela ne semble pas être le cas de Simbikangwa qui dit n’avoir jamais essayé. Nous n’en saurons pas beaucoup plus. La journée continue là où on l’avait arrêtée la veille, par les questions des avocats de …

Cette seconde journée a été encore consacrée à la personnalité de Pascal Simbikangwa. Un petit intermède en début d’après-midi cependant: l’intervention d’une enquêtrice de personnalité qui, après avoir rencontré Pascal Simbikangwa à deux reprises et après avoir eu un contact téléphonique avec une sœur du prévenu au Canada, a tenté de repérer les traits dominants de sa personnalité. On nous l’a décrit comme un homme courageux qui vouait à sa mère une grande admiration, peut-être d’autant plus forte que cette dernière était battue par son mari. La psychologue a souligné aussi son sens aigu de la perfection doublée d’une admiration sans bornes …

La journée a commencé par le tirage au sort des jurés: quatre hommes et deux femmes sont retenus pour les titulaires et trpod hommes et deux femmes pour les suppléants. Ces derniers ne participeront aux débats et aux délibérations qu’en cas d’une « défaillance » d’un titulaire. Le président Olivier Leurent s’adresse alors aux jurés pour leur rappeler le rôle qui sera le leur pendant les six semaines que va durer le procès. Il rappelle ensuite les différentes étapes qui ont conduit Pascal Simbikangwa à la Cour d’assises dans son rapport de présentation général. Pascal Simbikangwa est poursuivi pour complicité de génocide et complicité de …

La Cour de cassation s’est penchée aujourd’hui sur les demandes d’extradition de trois présumés génocidaires rwandais: Laurent Serubuga, Claude Muhayimana et Innocent Musabyimana. Dans le cas du colonel Laurent Serubuga, c’est le Parquet de Douai (Nord de la France) qui s’était pourvu en cassation suite à la décision de la Chambre de l’instruction de la cour d’appel de ne pas donner un avis favorable à l’extradition vers le Rwanda de l’ex chef d’état major adjoint de l’armée rwandaise. Pour Claude Muhayimana et Innocent Musabyimana, ce sont les avocats de la défense qui s’étaient pourvus en cassation après la décision de …

Quelques jours avant le début du procès historique de Pascal Simbikangwa au Tribunal d’Assises de Paris (le 1er du genre en France, 20 ans après la perpétration du génocide… mieux vaut tard que jamais!) Dafroza et Alain Gauthier mettent en perspective les enjeux majeurs à venir. Découvrez leurs propos ainsi qu’un appel urgent à vos dons et soutiens dans cette période cruciale venant couronner plus de 10 ans d’efforts dévoués et ininterrompus de leur part. httpv://youtu.be/jryxYxq1N1k httpv://youtu.be/xphEwOvfcGs Et pour nous aider de vos dons, en moins de 2 minutes chrono, c’est ici (chaque euro compte pour les victimes)! Merci à …

Quelques jours avant le début du procès historique de Pascal Simbikangwa au Tribunal d’Assises de Paris (le 1er du genre en France, 20 ans après la perpétration du génocide… mieux vaut tard que jamais!) Dafroza et Alain Gauthier mettent en perspective les enjeux majeurs à venir. Découvrez leurs propos ainsi qu’un appel urgent à vos dons et soutiens dans cette période cruciale venant couronner plus de 10 ans d’efforts dévoués et ininterrompus de leur part. httpv://youtu.be/jryxYxq1N1k httpv://youtu.be/xphEwOvfcGs Et pour nous aider de vos dons, en moins de 2 minutes chrono, c’est ici (chaque euro compte pour les victimes)! Merci à …