Auditions de Faustin MUNYERAGWE (ancien directeur de la prison de Karubanda), Gonzalve RUBANZAMBUGA et Emmanuel BIRASA (conducteur du Caterpillar qui avait creusé les fosses communes).

Auditions de Jean-Baptiste NDAHUMBA (président de la Gacaca de BUTARE), François-Xavier RUHUMURIZA, Etienne SEBABILIGI et Janvier GASANA.

Auditions d'Hélène DUMAS (chargée de recherches au CNRS), Régine WAINTRATER (psychologue clinicienne), Laetitia HUSSON (ancienne juriste du TPIR) et Rony ZACHARIAH (ancien responsable de MSF en 1994).

Ouverture de l'audience, constitution du jury, réponse de la cour aux demandes de la défense et rapport du président. Audition du colonel CHEVALLIER, officier de liaison en résidence à Kigali.

Monsieur le Maire de Paris, Excellence monsieur l’Ambassadeur du Rwanda en France, Madame Louise MUSHIKIWABO, secrétaire générale de la Francophonie, Mesdames et messieurs les représentants de divers corps constitués, Chers amis du CPCR et des associations amies, Chers rescapés, Vous tous ici présents. Nous sommes rassemblés, en ce 7 avril, pour célébrer la 32ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Nos pensées vont d’abord aux victimes arrachées à notre amitié et à notre affection, aux rescapés, aux survivants et à leurs familles. Aujourd’hui, nous faisons mémoire de milliers de vies brisées, de milliers de familles décimées. Nous …

Claude MUHAYIMANA est condamné à 14 années de réclusion criminelle.

Réquisitoire et plaidoiries des avocats de la défense.

Interrogatoire sur les faits de l’accusé (suite et fin). Auditions de Daniel ZAGURY (expert psychiatre) et Bertrand PHESANS (expert psychologue). Plaidoiries des avocats des parties civiles.

Auditions d'Evariste GASANA, Joseph NZAMWITA, Jean-Marie Vianney NKURUNZIZA, Christophe RENZAHO (président de la CRF), Marcel KABANDA (président d’Ibuka France), Alain GAUTHIER (président et co-fondateur du CPCR) et Dafroza MUKARUMONGI GAUTHIER (co-fondatrice du CPCR).

Auditions d'Edmond MUGAMBIRA, Esther MUKAGASANA, Jean Berckmans HITIMANA, Assumpta NYIRARIBANJE et Providence RWAYITARE (parties civiles). Audition d'Alphonse RUKUNDO (cité par la défense).