Suite de l’interrogatoire de l’accusé. Questions des parties civiles.

Parole à l’accusé et interrogatoire sur le fond.

Auditions d'd'Yves DELANOY et Emmanuelle SEMIATICKI (psychologues). Audition de Tatien RUTAGANDA. Auditions des représentants des associations parties civiles : Laurence DAWIDOWICZ (Survie), Marcel KABANDA (Ibuka France) et Alain GAUTHIER (CPCR).

Auditions de Consolée MUKESHIMANA, Gloriose NYIRAHABIMANA et Théogène NSHIMIYIMANA (parties civiles). Audition de Jean-Tabaro GAHURU (cité par la défense).

Auditions de Vincent RUBAYIZA, Alphonse NZAMURAMBAHO et Consolée NIYIRORA (partie civile citée par le CPCR). Audition de Michaël DUFOUR (expert psychiatre)

Auditions d'Antoine NDORIMANA, Annunciata KALIGIRWA, Laurent GATERA et Vincent KARAMAGE (parties civiles).

Auditions d'Eric GILLET (avocat de parties civiles dans les procès en Belgique), Angélique UWAMAHORO (partie civile) et Michel MURENZI (prêtre au grand séminaire de NYAKIBANDA).

Auditions de David KERMOAL et Gaudence NYIRASAFARI, lectures.

Auditions de Michel EYROLLE (fonctionnaire à l'OFPRA), Callixte MUSONI NDAGIJE (chauffeur), Patrick MBEKO et Hervé DEGUINE.

Parole à l'accusé. Auditions d'Augustin NDINDILIYIMANA (ancien chef d'Etat major de la gendarmerie en 1994), Jean-Baptiste MUGARAGU et Michel MURENZI (prêtre au grand séminaire de NYAKIBANDA).

Massacre de l’église de NYUMBA: auditions de Joseph RWANDANGA, Emmanuel MUTIRENDE et Jean-Damascène RUZIBIZA. Audition de Sosthène MUNYEMANA.

Auditions de Faustin MUNYERAGWE (ancien directeur de la prison de Karubanda), Gonzalve RUBANZAMBUGA et Emmanuel BIRASA (conducteur du Caterpillar qui avait creusé les fosses communes).

Auditions de Jean-Baptiste NDAHUMBA (président de la Gacaca de BUTARE), François-Xavier RUHUMURIZA, Etienne SEBABILIGI et Janvier GASANA.

Parole à l’accusé. Auditions de Johan SWINNEN (ex-ambassadeur de Belgique au Rwanda) et Donat-Jean DUQUESNE.

Auditions de Dominique MUGENZI, Berthe MUKANGARAMBE, Elevanie MUKAMUGANGA et Innocent BIRUKA.